submisso Rúrka (1070) 5